Errors and Additions reporting


Errors and Additions reporting Topics to be revised
Update reminder Topics in preparation
User avatar
PeplumParadise
Moderator
Posts: 31397
Joined: 05.02.19
Location: Spain
Name: Nick
Contact:

Error correction reporting

Post by PeplumParadise » 21/04/2022, 1:14

FatmanDan wrote:
21/04/2022, 1:05
Thanks for all your time, effort and ideas, Nick! (And Emiliano, and Johan, And Ciavazzaro, and Rudy and all the others [sorry if I forgot to name someone; I had some {small} glasses of very tasty Merlot....]). It's such a great site, and I'm very fond and proud that I'm allowed to do my tiny contributions.


...and another error: Fulvio Esposti is written "Espositi" on the profile pic site...
The forum wouldn't be what it is without the contributions of everyone who participates, it's a combined group effort :heart_eyes:

Eposisti fixed

User avatar
FatmanDan
Moderator
Posts: 4935
Joined: 01.06.20
Location: Mannheim
Name: Daniel
Contact:

Error correction reporting

Post by FatmanDan » 21/04/2022, 1:18

"Esposisti" is a great spelling mistake :D. Have a goodn8!

User avatar
Emiliano
Admin
Posts: 7693
Joined: 08.26.18
Location: Italy
Name: Emiliano
Contact:

Error correction reporting

Post by Emiliano » 21/04/2022, 9:03

Dunne Fixed :point_right:

User avatar
Johan Melle
Moderator
Posts: 12548
Joined: 08.27.18
Location: Norway
Contact:

Error correction reporting

Post by Johan Melle » 21/04/2022, 22:27

Maybe this is the wrong place to point this out, but I just looked at this Actors DB topic for F.M. Costa: viewtopic.php?f=81&t=1170 and realized this is really Felice Minotti!

User avatar
Emiliano
Admin
Posts: 7693
Joined: 08.26.18
Location: Italy
Name: Emiliano
Contact:

Error correction reporting

Post by Emiliano » 21/04/2022, 22:33

Johan Melle wrote:
21/04/2022, 22:27
Maybe this is the wrong place to point this out, but I just looked at this Actors DB topic for F.M. Costa: viewtopic.php?f=81&t=1170 and realized this is really Felice Minotti!
On the book is listed so: Costa :man-shrugging: I don't realize that was Felice :expressionless:
Last edited by Emiliano on 21/04/2022, 22:57, edited 2 times in total.

User avatar
Emiliano
Admin
Posts: 7693
Joined: 08.26.18
Location: Italy
Name: Emiliano
Contact:

Error correction reporting

Post by Emiliano » 21/04/2022, 22:35

Here cinematografo.it write that after the WW2 Felice Minotti change is stage name so, Costa F.M.

Topics merged and added a pair of titles to check too.

User avatar
PeplumParadise
Moderator
Posts: 31397
Joined: 05.02.19
Location: Spain
Name: Nick
Contact:

Error correction reporting

Post by PeplumParadise » 23/04/2022, 18:10

For me this is no way Agustin Bescos in Diferente and also it says he is credited but there is no credit.

The correct title for "Tele de Arana" should be La Tela de araña, which means The spider's web (literally "the web of spider"), "arana" without the accent on the "N" is not a word in Spanish and "tele" is short for television! I corrected it in the filmography, where it was placed wrongly because you did not include "La" in the title.

viewtopic.php?f=66&t=79&p=117#p2498

User avatar
Emiliano
Admin
Posts: 7693
Joined: 08.26.18
Location: Italy
Name: Emiliano
Contact:

Error correction reporting

Post by Emiliano » 23/04/2022, 18:18

PeplumParadise wrote:
23/04/2022, 18:10
For me this is no way Agustin Bescos in Diferente and also it says he is credited but there is no credit.

The correct title for "Tele de Arana" should be La Tela de araña, which means The spider's web (literally "the web of spider"), "arana" without the accent on the "N" is not a word in Spanish and "tele" is short for television! I corrected it in the filmography, where it was placed wrongly because you did not include "La" in the title.

viewtopic.php?f=66&t=79&p=117#p2498
I agree, it's not him in Diferente.

User avatar
carlos
Moderator
Posts: 2718
Joined: 08.29.18
Location: U.S.
Name: Carl
Contact:

Error correction reporting

Post by carlos » 23/04/2022, 23:06

PeplumParadise wrote:
23/04/2022, 18:10
For me this is no way Agustin Bescos in Diferente and also it says he is credited but there is no credit.

The correct title for "Tele de Arana" should be La Tela de araña, which means The spider's web (literally "the web of spider"), "arana" without the accent on the "N" is not a word in Spanish and "tele" is short for television! I corrected it in the filmography, where it was placed wrongly because you did not include "La" in the title.

viewtopic.php?f=66&t=79&p=117#p2498
I thought Rudy posted a credit screen in the old forum but either he didn't or I didn't save it. The copy I found has few credits unlike most Spanish movies. There are no ending credits but most 60s Spanish films didn't but this is really different so there may have been. Anyway I think I found him in the background here. Everyone else at this dinner gets a close-up but not him. He's usually behind the guy's head in the foreground. Thoughts?
vlcsnap-2022-04-23-13h28m02s710.jpg

User avatar
PeplumParadise
Moderator
Posts: 31397
Joined: 05.02.19
Location: Spain
Name: Nick
Contact:

Error correction reporting

Post by PeplumParadise » 23/04/2022, 23:19

carlos wrote:
23/04/2022, 23:06
PeplumParadise wrote:
23/04/2022, 18:10
For me this is no way Agustin Bescos in Diferente and also it says he is credited but there is no credit.

The correct title for "Tele de Arana" should be La Tela de araña, which means The spider's web (literally "the web of spider"), "arana" without the accent on the "N" is not a word in Spanish and "tele" is short for television! I corrected it in the filmography, where it was placed wrongly because you did not include "La" in the title.

viewtopic.php?f=66&t=79&p=117#p2498
I thought Rudy posted a credit screen in the old forum but either he didn't or I didn't save it. The copy I found has few credits unlike most Spanish movies. There are no ending credits but most 60s Spanish films didn't but this is really different so there may have been. Anyway I think I found him in the background here. Everyone else at this dinner gets a close-up but not him. He's usually behind the guy's head in the foreground. Thoughts?
vlcsnap-2022-04-23-13h28m02s710.jpg
I can't say I can really tell it's him from that image, but there is a very nice HD copy on Flixole and he is in the closing credits. Unfortunately I'm not able to download from flixole. I have a friend who can, but I can only ask him to get a few titles a month for me and I already have a waiting list of about 30 titles, so I'll add it to the list and we'll have it eventually :)

Post Reply