Historias de la televisión (1965)


Brilliant comedies that never get old
Post Reply
User avatar
PeplumParadise
Moderator
Posts: 40507
Joined: 05.02.19
Location: Spain
Name: Nick

Historias de la televisión (1965)

Post by PeplumParadise » 10/11/2025, 20:21

title.jpg

Director

José Luis Sáenz de Heredia

Storyline

Felipe, the son of a zookeeper, is a tireless television game show enthusiast. Katy is a young woman who dreams of becoming a famous singer. Selected for a modern music competition, she faces the problem that only established artists are allowed to perform. Felipe and Katy are brought together by fate in a contest where the grand prize is an apartment and a honeymoon for two. Once at the Televisión Española studios, they become both witnesses and participants in a series of relentless entanglements. (from EdCE)

Cast

Last edited by PeplumParadise on 11/11/2025, 10:11, edited 1 time in total.

User avatar
PeplumParadise
Moderator
Posts: 40507
Joined: 05.02.19
Location: Spain
Name: Nick

Historias de la televisión (1965)

Post by PeplumParadise » 10/11/2025, 22:10

Cast

Actors credited in the Spanish version, in credit order.

velasco9.jpg
Conchita Velasco
as Katy

leblanc4.jpg
Tony Leblanc
as Felipe Carrasco

lopez vazquez5.jpg
José Luis López Vázquez
as Eladio

garisa4.jpg
Antonio Garisa
as Don Marcelino

landa2.jpg
Alfredo Landa
as Antonio Parrondo y Carnicero

calvo2.jpg
José Calvo
as Ramón Valladares

alfayate4.jpg
José Alfayate
as Faustino Carrasco

alexandre.jpg
Manuel Alexandre
as TV technician

coll2.jpg
José Luis Coll
as Afrodisio Rincón

moran.jpg
Paco Morán
(credited as "Francisco Morán")
as Agustín Cañizo

soto.jpg
Luchy Soto
as Nun

aparicio.jpg
Rafaela Aparicio
as Don Marcelino's maid

morales gracira.jpg
Gracita Morales
as Eladio's wife

munoz sampedro.jpg
Guadalupe Muñoz Sampedro
as Eladio's mother-in-law

cottens2.jpg
Margot Cottens
as Nun

pascual.jpg
Erasmo Pascual
as Shoeshine

guzman.jpg
Jesús Guzmán
as Drummer

caffarel.jpg
José María Caffarel
(credited as "José Mª Caffarel")
as Radiant Watches executive

sepulveda.jpg
José Sepúlveda
as Sr. Aguirre

varela.jpg
Luis Varela
as Tito

mayans.jpg
Antonio Mayans
(credited as "José Antonio Mayáns")
as Carmelo

pelayo3.jpg
Manuel Pelayo
as Guitarist in Katy's band

pellicena2.jpg
José Luis Pellicena
as Don Andrés

morales jose2.jpg
José Morales
as Waiter

alvarez.jpg
Ángel Álvarez
as Venue manager

chicote.jpg
Pedro Chicote
as Himself

ter2.jpg
Ángel Ter
as Presenter

serratosa.jpg
Josefina Serratosa
(credited as "Serafina Serratosa")
as Mother at the spa show

goyanes.jpg
Conchita Goyanes
as Daughter at the spa show

munoz.jpg
Carlos Muñoz
as Sr. Miranda

ozores.jpg
Antonio Ozores
as Félix Bermejo

morris2.jpg
Luis Morris
as Journalist

orjas.jpg
José Orjas
as Member of the festival organisation committee

ortega.jpg
Adrián Ortega
as Member of the festival organisation committee

No-Actor-image-166.png
Valeriano Andrés
Unidentified

sancho.jpg
Fernando Sancho
as Game show host

blanco.jpg
Tomás Blanco
as Ricardo Elósegui

ramirez simon.jpg
Simón Ramírez
as TV presenter

arbo.jpg
Manuel Arbó
as Doorman

cortes.jpg
Juan Cortés
as Game show judge

camoiras.jpg
Francisco Camoiras
(credited as "Paco Camoiras")
as Assistant

No-Actor-image-166.png
Alberto Solá
Unidentified

hernandez2.jpg
Rafael Hernández
as Paco

sempson.jpg
Pedro Sempson
(credited as "Pedro Sempso")
as Actor in TV drama

arles.jpg
Adolfo Arlés
as Actor in TV drama

rivera3.jpg
Luis Rivera
as Barman

mendizabal3.jpg
Sergio Mendizábal
as Radiant Watches executive's assistant

soto.jpg
Antonio Soto
as Photographer

bastida.jpg
José Bastida
as Photographer

aguilera.jpg
Manuel Aguilera
as First man in the queue for cigarettes

No-Actor-image-166.png
José María Labernié
(credited as "José Mª. Labernie")
Unidentified

No-Actor-image-166.png
Ramiro Benito
(credited as "Ramiro de Benito")
Unidentified

tornos.jpg
Valentín Tornos
as Father of the first family watching TV

del pino2.jpg
Lola del Pino
(credited as "Lolita del Pino")
as Mother of the first family watching TV

marin2.jpg
Luis Marín
as Actor in TV drama

and courtesy of Televisión española
alvarez jesus.jpg
Jesús Álvarez
as TV presenter

alonso.jpg
Carmina Alonso
as Festival presenter

uribarri.jpg
José Luis Uribarri
as Himself

bouza.jpg
Isabel Bauzá
(credited as "Isabel Bouzas")
as TV presenter

garcia antolin3.jpg
Antolín García
as TV presenter

cubedo.jpg
David Cubedo
as TV presenter

y la presentación cinematográfica de
aguile2.jpg
Luis Aguilé
as Himself
Attachments
No-Actress-image-166.png
andres.jpg
Last edited by PeplumParadise on 07/01/2026, 12:43, edited 10 times in total.

User avatar
PeplumParadise
Moderator
Posts: 40507
Joined: 05.02.19
Location: Spain
Name: Nick

Historias de la televisión (1965)

Post by PeplumParadise » 11/11/2025, 9:39

Uncredited actors A-Z

areu.jpg
David Areu
as Son of the first family watching TV

barbero3.jpg
Luis Barbero
as Blind man

bescos.jpg
bescos2.jpg
Agustín Bescós
as 1. Game show judge
as 2. Bar customer

carabias.jpg
José Carabias
as Bellhop

chinchilla.jpg
José Luis Chinchilla
as Diving coach

garcia lopez2.jpg
garcia lopez4.jpg
Francisco García López
as 1. Member of the second family watching TV
as 2. Technician at the pool

gas.jpg
Manuel Gas
as Member of the festival organisation committee

martinez.jpg
martinez3.jpg
Juan Martínez
as 1. Man at the zoo
as 2. Party guest

moreno.jpg
Antonio Moreno
as Man in TV studio control room

urmeneta.jpg
Felipe Urmeneta
as Party guest

zalde.jpg
José Luis Zalde
as Usher at the festival

big bigote2.jpg
big bigote4.jpg
big bigote5.jpg
"Big Bigote"
as 1. Bar customer
as 2. Festival audience member
as 3. Man at the pool

lavender lady5.jpg
lavender lady6.jpg
"Lavender Lady"
as 1. Bar customer
as 2. Party guest

papa noel.jpg
"Papá Noel"
as Bullfight spectator
Last edited by PeplumParadise on 11/11/2025, 14:12, edited 1 time in total.

User avatar
PeplumParadise
Moderator
Posts: 40507
Joined: 05.02.19
Location: Spain
Name: Nick

Historias de la televisión (1965)

Post by PeplumParadise » 11/11/2025, 9:54

Unidentified actors

Unidentified credited actors

Uncredited actors listed as appearing by other sources, but not identified
uk1a.jpg
uk5a.jpg
uk6a.jpg
uk7a.jpg
uk8a.jpg
uk9a.jpg
uk10a.jpg
uk11a.jpg
uk12a.jpg
uk13a.jpg
uk14a.jpg
uk15a.jpg
uk16a.jpg
uk17a.jpg
uk18a.jpg
uk19a.jpg
uk20a.jpg
uk21a.jpg
uk22a.jpg
uk23a.jpg
uk24a.jpg
uk25a.jpg
uk26a.jpg
uk27a.jpg
uk28a.jpg
uk29a.jpg
uk30a.jpg
uk31a.jpg
uk32a.jpg
uk33a.jpg
uk34a.jpg
uk36a.jpg
uk37a.jpg
uk38a.jpg
uk39a.jpg
uk40a.jpg
uk41a.jpg
uk42a.jpg
uk43a.jpg
uk44a.jpg
uk45a.jpg
uk46a.jpg
uk47a.jpg
uk48a.jpg
uk50a.jpg
uk52a.jpg
uk53a.jpg
uk54a.jpg
uk55a.jpg
uk56a.jpg
uk57a.jpg
uk58a.jpg
uk59a.jpg
uk60a.jpg
Last edited by PeplumParadise on 12/01/2026, 16:40, edited 3 times in total.

User avatar
PeplumParadise
Moderator
Posts: 40507
Joined: 05.02.19
Location: Spain
Name: Nick

Historias de la televisión (1965)

Post by PeplumParadise » 11/11/2025, 10:05

Unidentified actors

uk61a.jpg
uk62a.jpg
uk63a.jpg
uk64a.jpg
uk65a.jpg
uk66a.jpg
uk68a.jpg
uk69a.jpg
uk70a.jpg
uk71a.jpg
uk72a.jpg
uk73a.jpg
uk74a.jpg
uk75a.jpg
uk76a.jpg
uk77a.jpg
uk78a.jpg
uk79a.jpg
uk80a.jpg
uk81a.jpg
uk82a.jpg
uk83a.jpg
uk84a.jpg
uk85a.jpg
uk86a.jpg
uk87a.jpg
uk88a.jpg
uk89a.jpg
uk90a.jpg
uk91a.jpg
uk92a.jpg
uk93a.jpg
uk94a.jpg
uk95a.jpg
uk97a.jpg
uk98a.jpg
uk99a.jpg
uk100a.jpg
uk101a.jpg
uk102a.jpg
uk103a.jpg
uk104a.jpg
uk105a.jpg
uk106a.jpg
uk107a.jpg
uk108a.jpg
uk109a.jpg
uk110a.jpg
uk111a.jpg
uk112a.jpg
uk113a.jpg
uk114a.jpg
uk115a.jpg
uk116a.jpg
uk117a.jpg
uk118a.jpg
uk119a.jpg
uk120a.jpg
uk121a.jpg
uk122a.jpg
uk123a.jpg
uk124a.jpg
uk125a.jpg
uk126a.jpg
Last edited by PeplumParadise on 15/11/2025, 16:20, edited 1 time in total.

User avatar
abel haro pulido
Member
Posts: 118
Joined: 09.19.21
Location: Talavera de la Reina
Name: abel haro pulido

Historias de la televisión (1965)

Post by abel haro pulido » 11/11/2025, 12:10

El 32 y 35 es Antonio Moreno
Last edited by Huck Finn on 11/11/2025, 12:53, edited 1 time in total.

User avatar
PeplumParadise
Moderator
Posts: 40507
Joined: 05.02.19
Location: Spain
Name: Nick

Historias de la televisión (1965)

Post by PeplumParadise » 11/11/2025, 14:13

abel haro pulido wrote:
11/11/2025, 12:10
El 32 y 35 es Antonio Moreno
Added, thank you

User avatar
PeplumParadise
Moderator
Posts: 40507
Joined: 05.02.19
Location: Spain
Name: Nick

Historias de la televisión (1965)

Post by PeplumParadise » 11/11/2025, 21:07

Of the remaining unidentified credited actors I have some identified, but don't see much in the way of matches.

Alberto Solá I've tried to identify previously with no luck, and tried again today with the same result.

José María Labernié we have a topic for so I know him pretty well, but I don't see anyone who seems at all like him.

Similarly I don't see any possible matches for the actors here.

Manuel Aguilera
aguilera.jpg
This guy possibly?
uk40a.jpg

Valeriano Andrés
#Escuela de seductoras#--##HD##21-side.jpg

Antonio Ferrandis - listed as appearing uncredited by both IMDb and EdCE. I know him well, but don't see him anywhere.
ferrandis.jpg

Ramiro Benito - based on a role listed by IMDb this might be him, but I wasn't able to identify him in anything else, so not at all sure.
benito.jpg

Antonio Soto - I didn't manage to identify him in any roles, but a google search brought up this image of a photo for sale on a marketplace website. Since he is otherwise unknown, but named and described as an actor in the listing then I assume there must be some sort of identifying documentation with the photo. It's a fairly unusual name, so I think it's probably safe to assume that this is the man we are after. Unfortunately it's not dated.
soto.jpg
I'm thinking this could maybe be him as the other photographer. Since we have one photographer credited and this one has a more substantial role then I would certainly think this role would be credited too. Not much to go on, but better than nothing. Any opinions welcomed.
uk67a-side.jpg

User avatar
PeplumParadise
Moderator
Posts: 40507
Joined: 05.02.19
Location: Spain
Name: Nick

Historias de la televisión (1965)

Post by PeplumParadise » 12/11/2025, 9:50

The bullfighter in images 80-81 is also in Tarde de toros (1956), also as a bullfighter, so it would seem likely he was a professional bullfighter who also appeared in films from time to time.
uk80a.jpg
uk81a.jpg
uk92a.jpg
uk191a.jpg

User avatar
PeplumParadise
Moderator
Posts: 40507
Joined: 05.02.19
Location: Spain
Name: Nick

Historias de la televisión (1965)

Post by PeplumParadise » 15/11/2025, 16:23

PeplumParadise wrote:
11/11/2025, 21:07
Of the remaining unidentified credited actors I have some identified, but don't see much in the way of matches.

Manuel Aguilera
aguilera.jpg
This guy possibly?
uk40a.jpg


Antonio Soto - I didn't manage to identify him in any roles, but a google search brought up this image of a photo for sale on a marketplace website. Since he is otherwise unknown, but named and described as an actor in the listing then I assume there must be some sort of identifying documentation with the photo. It's a fairly unusual name, so I think it's probably safe to assume that this is the man we are after. Unfortunately it's not dated.
soto.jpg
I'm thinking this could maybe be him as the other photographer. Since we have one photographer credited and this one has a more substantial role then I would certainly think this role would be credited too. Not much to go on, but better than nothing. Any opinions welcomed.
uk67a-side.jpg
Since no one else has expressed any opinions I've had to go with my own judgement and have added Aguilera and Soto as I am satisfied with the ID's.

So we have 58 of 62 credited actors identified and I'm pretty certain that 2 of the remaining 4 do not appear. That's 13 more than IMDb has identified (and one of their ID's is incorrect).

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests